1 Generalitats
1.1 ¿Què són les dades personals?
Les dades personals són informació que revela o pot revelar la identitat de l’usuari. Ens adherim al principi d’evitar les dades.En la mesura que sigui possible, ens abstenim de recollir dades personals.
1.2 Tractament de les dades personals
Les dades personals s’utilitzen exclusivament per establir el contracte, definir el seu contingut, executar o procesar la relació contractual (Art. 6.1 S.b DSGVO). Les dades personals només es procesen si hem rebut el seu consentiment per fer-ho (Art. 6.1 S.b DSGVO). Per principis. no es transmetan a tercers. Les seves dades personals només es tractaran dins la UE, excepte que s’indiqui el contrari.
1.3 Dades d’ús
Al visitar el lloc web, es recull informació tècnica general. Es tracta de la direcció IP utilitzada, l´hora, la duració de la visita, el tipus de navegador i, en el seu cas, la pàgina d’origen. Aquestes dades d’ús es registren en un arxiu de registre per raons tècniques i poden ser utilitzades i emmagatzemats amb finalitats d’evaluació estadística d’aquest lloc web. Aquestes dades d’us no estàn vinculats a les seves dades personals.
1.4 Duració de l’emmagatzemament
Conservem les seves dades personals una vegada finalitzada la finalitat per a la que varen estar recollits, només durant el periode de temps que la llei ho exigeix(especialment la fiscal)
2 Els seus drets
2.1 Informació
Pot solicitar-nos informació sobre si estem processant dades personals sobre vosté i, en aquest cas, té dret a la informació sobre aquestes dades personals i a la informació adicional esmentada en l’article 15 de RGPD.
2.2 Dret de rectificació
Vosté té dret a que es corretgeixin les dades personals que siguin inexactes, aquelles que li siguin de la seva propieta, i pot solicitar que es completin les seves dades personals que estiguin incomplertes d’acord amb l’article 16 de RGPD.
2.3 Dret de supresió
Té el dret a exigir la eliminació dins la màxima brevetat possible d’aquelles dades que li siguin relevants per a vosté. Estem obligats a eliminar en el mínim temps possible. en particular si es donen qualsevol d’aquests motius:
- Quan les seves dades ja no siguin necessaries pels propòsits o tractats d’una altra manera.
- Quan vostè retiri el consentiment en el que es basava el tractament de les seves dades i que no existeixi cap altra base legal per al seu tractament.
- Quan les seves dades han estat tractades ilegalment.
El dret a la supresió no existeix dins la mesura que les seves dades personals siguin necessàries per a la afirmació, l’exercici o la defensa de les nostres reclamacions legals.
2.4 Dret a la limitació del tractament
Té dret a exigir la restricció del tractament de les seves dades personals si:
- Si vostè impugna la exactitut de les dades i, per tant, nosaltres verifiquem la exactitut.
- Si el tractament es il.legal i vostè rebutja la supresió i exigeix la restricció de l’ús en el seu lloc.
- Si ja no necessitem les seves dades, però vosté els necessita per fer valdre, exercir o defrendre reclamacions legals.
- Si vosté s’ha oposat al tractament de les seves dades i encanra no està clar si els nostres motius legítims prevalen sobre els seus.
2.5 Dret a la portabilitat de les dades
Vosté té dret a rebre les dades personals que li afectin i que ens ha proporcionat en un format estructurat comú i llegible mitjanant màquina, i té dret a transferir aquestes dades a una altra persona responsable del tractament sense que nosaltres li poguem impedir sempre que el tractament estigui basat en el consentiment o en un contracte i que el tractament el portem a terme amb l’ajuda de procdesos automatizats.
2.6 Dret de desestiment
Si el tractament de les seves dades personals està basada en el consentiment, vosté té dret a revocar o renunciar aquest consentiment en qualsevol moment
2.7 Generalitats i dret de recurs
L’exercici d’aquests drets és, en un principi gratuit per a vosté. En cas que hi hagi una reclamació, té dret a dirigir-se directament a l’autoritat de control responsable de nosaltres el Comisari de Protecció de Dades de l’Estat.
3 Seguretat de les dades
3.1 Seguretat de les dades
Totes les dades del nostre lloc web estan protegits per mesures tècniques i organitzatives contra la pèrdua, la destrucció, l’accés, la modificació i la distribució.
3.2 Sessions i cookies
Per al funcionament del lloc web, podem utilitzar cookies o sessions de servidor que poden emmagatzemar dades. Les cookies son arxius que un lloc web emmagatzema al seu disc dur per reconeixer automàticament aquest ordinar la propera vegada que visiti el lloc web i així poder adaptar l’ús del lloc web per a vosté. Algunes de le cookies utilitzades s’eliminaran al final de la sessió del navegador. Són les anomenades cookies de sessió. Altres cookies permaneixeran al seu dispositiu terminal i permeten reconeixen al navegador quan vosté visita el nostre lloc web dins una data posterior(cookies permanents). Vosté por configurar el seu navegador de manera que estigui informat sobre la instalació de cookies i decidir individualment sobre la seva acceptació o excloure la aceptació de cookies per a determinats casos o en general. Alternativament, vosté pot oposar-se a l’accés de les cookies en qualsevol moment a la configuració de les cookies. Tingui en compte que es possible que no pogui utilitzar algunes funcions d’aquest lloc web si es desactiven les cookies. Ens assegurem que no es prenen dades personals de les sessions o mitjançant de les cookies i que aquestes només s’utilitzin si es tècnicament necessari pel seu lloc web. Per això, el balanç ens mostra que no hi ha interesos superiors per la seva part (Art. 6 I f DSGVO).
4 Butlletí informatiu
Si s’inscriu al nostre butlletí de noticies, utilitzarem le dades necessaries per aquesta finalitat o aquells que vosté ens faciliti per separat per enviar-li el nostre butlletí de notícies per correu electrónic de manera periódica. La cancelació de la subscripció al butlletí es possible en qualsevol moment i pot fer-se enviant un missatge mitjançant les opcions de contacte facilitades al peu de la impremta o mitjançant l’enllaç proporcionat per aquest fí al butlletí.
5 Comentaris
Si utilitza la funció de comentaris dins el nostre espai web, s’enmagatzemaran, no només aquests comentaris, també l’hora de creació, el pseudònim triat i, temporalment la seva direcció IP. Això es fà per protegir els nostres drets en cas de contingut il.legal.
6 Serveis a tercers
6.1 Google Analytics
Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google, operado por Google Inc.,1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU. (“Google”) y recoge y almacena datos a través de este servicio de análisis web, a partir de los cuales se crean perfiles de usuario utilizando seudónimos. Los perfiles de uso creados de este modo se utilizan para evaluar el comportamiento de los visitantes con el fin de diseñar y mejorar la oferta presentada en este sitio web de acuerdo con las necesidades. Google Analytics utiliza “cookies”, que son pequeños archivos de texto ubicados en su ordenador, para ayudar al sitio web a analizar el uso que hacen los usuarios del mismo. La información generada por la cookie acerca de su uso del sitio web será transmitida y almacenada por Google en servidores en los Estados Unidos. Sin embargo, en caso de que se active la anonimización de la IP en este sitio web, su dirección IP será truncada previamente por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y se acortará allí. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información con el fin de evaluar su uso del sitio web, recopilar informes sobre la actividad del sitio web y prestar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet al operador del sitio web. La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google. Los perfiles de uso conservados bajo seudónimo tampoco se fusionarán con los datos personales del usuario sin el consentimiento explícito y declarado por separado de éste. Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración adecuada en su navegador, pero tenga en cuenta que si lo hace es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web. También puede evitar la recopilación de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) a Google y el tratamiento de estos datos por parte de Google descargando e instalando el plugin del navegador disponible en el siguiente enlace (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).
Puede consultar la política de privacidad de Google en http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Puede encontrar más información sobre las condiciones de uso y la protección de datos en http://www.google.com/analytics/terms/de.html o en http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html. Nos gustaría señalar que en este sitio web Google Analytics se ha ampliado con el código “anonymizeIp” para garantizar la recopilación anónima de las direcciones IP (el llamado enmascaramiento de IP).
6.2 Google Tag Manager
Este sitio web también utiliza el Google Tag Manager. A través de este servicio, las etiquetas del sitio web se pueden gestionar mediante una interfaz. Esta herramienta de Google sólo implementa etiquetas. No se utilizan cookies ni se recogen datos personales. El Google Tag Manager activa otras etiquetas que, a su vez, pueden recopilar datos. Sin embargo, Google Tag Manager no accede a estos datos. Si se ha realizado una desactivación a nivel de dominio o de cookie, ésta se mantiene para todas las etiquetas de seguimiento, en la medida en que éstas se implementen con el Google Tag Manager.
6.3 Enlaces a las redes sociales
Tenemos nuestras propias páginas de medios sociales con los proveedores de terceros a los que se puede acceder a través de enlaces desde este sitio web. Al utilizar los enlaces, se le llevará a los respectivos sitios web de los proveedores de terceros (por ejemplo, Facebook, Twitter, Google+). En cuanto haya accedido a la página del proveedor externo, se encontrará en el ámbito de responsabilidad del respectivo proveedor externo, por lo que también se aplicará su política de privacidad o sus declaraciones sobre el uso de datos. No podemos influir en esto, pero recomendamos cerrar la sesión del proveedor externo respectivo antes de utilizar un enlace correspondiente para evitar la transferencia innecesaria de datos, de modo que el proveedor externo no pueda crear perfiles de uso simplemente utilizando el enlace.
6.4 Uso de Google Maps
Este sitio web utiliza Google Maps, un servicio de mapas prestado por Google, operado por Google Inc.,1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Al utilizar Google Maps, también se recogen, procesan y utilizan datos sobre el uso de las funciones de Maps por parte de los visitantes de los sitios web. El cliente puede consultar la política de privacidad de Google en http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. El cliente puede ver la información adicional de uso de Google Maps en http://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.
6.5 Google Web Fonts
También utilizamos las llamadas fuentes web de Google para poder mostrar una fuente uniforme en nuestro sitio web. Se almacenan automáticamente en la memoria caché de su navegador cuando accede a una de nuestras páginas para permitir la visualización deseada. Si su navegador no es compatible con las fuentes web utilizadas, se puede utilizar una fuente estándar de su ordenador. En este caso, no se ven afectados intereses del usuario que superen esta necesidad técnica (Art. 6 I S. 1 f DSGVO). Puede consultar la política de privacidad de Google aquí: https://www.google.com/policies/privacy/Weitere. Puede encontrar información sobre Google Web Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq.
7. Contactar con
Para ponerse en contacto con nosotros en relación con la protección de datos, puede utilizar las siguientes opciones de contacto. Persona responsable en el sentido de la DSGVO:
Udo Carl
Carlo-Schmid-Strasse 100
40595 Düsseldorf
Teléfono: +49(0)211-699 366 0
Correo electrónico: udojcarl@gmail.com